После изгнания богов из Миратаны, Безымянный герой и Ксардас ушли из нашего мира. Они переместились в место, где отсутствует время и пространство, и начали наблюдение за людьми. Изгнание богов не решило проблему. Люди и орки вновь начали сражаться между собою. Ксардас и Безымянный герой начали спорить. После этого Безымянный герой снова возвращается в Миртану. Он хочет создать из нее мирную обитель.
В Gothic 3 — Forsaken Gods есть множество новых квестов. Предстоит сражаться с большим количеством игроков, встретить много старых друзей и героев. По сюжету в дополнении добавили множество интересных нюансов, которые позволят найти ответы на многие вопросы. Геймеру предстоит ознакомиться с полностью новой историей.
Игроку предстоит блуждать по большому миру, который осуществляет множество взаимодействий. В этой серии значительно улучшили графический движок. Также усовершенствовали боевую систему. Разработчики добавили множество нового оружия, брони, монстров, заданий.
В дополнении добавили множество улучшений и исправлений. Также поработали над усовершенствованием графики и звука.