Dubbing actress Yulia Gorokhova, who voiced the female version of V in Cyberpunk 2077, visited the Lava Lamp YouTube channel and talked about the Phantom Liberty add-on, which will be released soon.Β Julia said that there would be no Russian voice acting in the add-on, which caused her strong indignation.Β The actress noted that dubbing actors are usually notified of the start of work on a project long before its release, however, in the case of DLC, no one contacted CD Projekt RED.
βI was very offended by the story of Cyberpunk 2077 and the expansion. Because we were in touch with them, we created a project together. We are victims of circumstance, of course. And so do they. I donβt know the nuances, there will be no Russian voice acting, βsaid Yulia.
However, at the end of 2022, Egor Vasiliev, who voiced the male version of V in Cyberpunk 2077, stated that the deal for the Russian DLC voice acting had not been canceled, and there might still be one.Β Probably, the actor hastened to conclusions, or during this time the conditions between the dubbing studio and the developers managed to change.
Recall that the addition of Phantom Liberty will add a new area in Night City and several quest branches.Β It is known that Keanu Reeves returned to the role of Johnny Silverhand, and the British actor Idris Elba joined the cast of Cyberpunk.Β Cyberpunk 2077 Phantom Liberty is scheduled for release in 2023.
The post has been updated 19.09.2023 13:17. There is new relevant information.
Any suggestions for an update? Write in the comments.